As an established summer tradition in Ensenada, this June will take place the famous Baja 500 race and as every year Hotel Coral and Marina will be receiving a lot of competitors and pilots who will race all along the peninsula in this classic and exotic event that is already part of Ensenada’s culture.

Como ya es tradición en Ensenada, este mes de junio se llevará a cabo la famosa carrera fuera de camino Baja 500 y como siempre el Hotel Coral y Marina recibirá a muchos de los participantes que recorrerán parte de la península en esta exótica y clásica competencia que forma parte ya de la cultura ensenadense.

Del 27 al 29 de abril se realizará la 65 edición de la regata anual Newport – Ensenada, sin duda un evento tradicional del puerto que es disfrutado por niños y adultos. Este evento inició en 1947, año en el que se organizaba la primer carrera hecha solo con motivos recreacionales, así el 23 de abril de 1948 65 embarcaciones de las 117 inscritas terminaron la travesía de 125 millas náuticas en nuestro hermoso puerto por primera vez. Con el paso del tiempo esta carrera fue ganando popularidad atrayendo a todo tipo de personalidades desde expertos hasta principiantes, así como a celebridades como el productor Milton Bren, los actores Buddy Ebsen y Humphrey Bogart, entre otros.

From April 27th to 29th it is going to be held the 65th Newport-Ensenada Yacht Race, a traditional event that kids and grownups enjoy. This event started on 1947 with the organization of a just for fun race, then 65 from 117 registered boats finished in our beautiful port the first 125 nautical miles race on April 23rd, 1948. As the time passed by this race gained popularity attracting all kind of people, beginners, experts and celebrities like the movie producer Milton Bren or the actors Buddy Ebsen and Humphrey Bogart.

As we mentioned before, Ensenada has gained worldwide recognition due to its excellent wine production and its innovating gastronomy with Mediterranean influences; that is the reason why the “New Wine and seashells Festival” is organized. This event was created with the goal of connecting seashells and wine producers with customers and investors but also to demonstrate the Ensenada’s potential as seashell and wine producer.

Como lo hemos mencionado con anterioridad, Ensenada ha ganado reconocimiento mundial por su excelente producción de vino y su innovadora gastronomía con influencia mediterránea, es por esto que el “Festival de las Conchas y el Vino Nuevo” es un evento dedicado a demostrar el potencial que tiene este puerto como productor de conchas (almeja, ostión, mejillón, abulón, etc.) y de vinos con el objetivo de vincular a los sectores de producción, sociedad e inversionistas.

Baja California is full of beautiful landscapes that we can enjoy, this is the reason why we want to share with you information about a place that has been already recognized as one of the main attractions of the state, “La lobera” located 37 miles south from San Quintin.

Baja California es un estado rico en ecositemas proporcionandos bellos escenarios y paisajes, uno de ellos es el comunmente conocido como “La lobera” ubicado a 60 km al sur de San Quintin y el cual recibe este nombre debido a que una comunidad de aproximadamente 300 lobos marinos lo conviertieron en su hogar.

If you come to Ensenada and ask around about a traditional place you should visit there is not doubt that people will recommend you the Hussong’s Cantina, one of the oldest landmarks of Ensenada that with its relaxed atmosphere has been witness of countless stories. Many can tell you “If you did not visit the Hussong’s Cantina in Ensenada, you have not been in Baja yet”. When Ensenada was a very small town with only 5000 residents, it welcomed the German John Hussong, who was the founder of this famous bar in 1892.

Si vienes de visita a Ensenada y preguntas por algún lugar al que deberías de visitar o que es tradicional en la ciudad sin duda te recomendarán la Cantina Hussong’s, uno de los lugares emblemáticos de ésta ciudad que con su ambiente relajado ha sido testigo de infinidad de historias, algunas personas dicen “Quien no ha ido al Hussong’s no ha venido a Baja”.